Rumi

잘랄 앗딘 무함마드 루미는 발흐 지역에서 태어나 오늘날 Türkiye의 코니아에 정착해 가르치고 쓰며, 훗날 메블레비 교단으로 알려지는 계보를 세웠습니다. 그의 주요 저작인 여섯 권의 『마스나비』와 서정시집 『디반에 샴스』는 페르시아어로 수만 행에 이릅니다.

루미는 지구상에서 가장 많이 인용되는 시인 가운데 하나이자, 가장 많이 잘못 인용되는 시인 가운데 하나입니다. 널리 퍼진 영어 'Rumi' 문장의 상당수는 페르시아어 원문에 대응하는 구절이 없는 현대의 의역입니다.

그래서 RiseHush는 라이브러리에서 가장 엄격한 기준을 루미에게 적용합니다 — 『마스나비』나 『디반』으로 추적할 수 있고 권과 행을 밝힐 수 있는 문장만 싣습니다.