Rumi

Jalāl al-Dīn Muhammad Rūmī werd geboren in de streek Balkh en vestigde zich in Konya, in het huidige Türkiye, waar hij onderwees, schreef en de lijn stichtte die later bekend werd als de Mevlevi-orde. Zijn belangrijkste werken — de zesdelige Masnavi en de lyrische Divan-e Shams — beslaan tienduizenden verzen in het Perzisch.

Rumi behoort tot de meest geciteerde dichters ter wereld, en tot de meest verkeerd geciteerde: veel populaire Engelse 'Rumi'-regels zijn moderne parafrasen zonder tegenhanger in de Perzische tekst.

RiseHush houdt Rumi daarom aan de strengste maatstaf in de bibliotheek — alleen regels die herleidbaar zijn tot de Masnavi of de Divan, met boek en vers vermeld, worden opgenomen.