Emily Dickinson

أمضت إميلي ديكنسون حياتها في أمهرست بولاية ماساتشوستس، ولم تنشر في حياتها شيئًا يُذكر — أقل من اثنتي عشرة قصيدة، عُدّل معظمها على أيدي المحرّرين. وبعد وفاتها عُثر على قرابة 1800 قصيدة بخطّها في كرّاسات خيّطتها بيدها.

قصائدها قصيرة، غريبة في شكلها، ودقيقة في أكبر الموضوعات: الأمل والحزن والزمن والطقس الداخلي لعقل واحد. وتُعدّ اليوم، مع ويتمان، واحدًا من الصوتين المؤسّسين للشعر الأمريكي.

ولأن كثيرًا من أسطرها يدور محرَّفًا، تُحرَّر ديكنسون هنا بعناية خاصة: يُحيل RiseHush قصائدها برقم فرانكلين ورسائلها بالتاريخ، ويرفض أسطر بطاقات المعايدة الكثيرة المنسوبة إليها خطأً.